Politika privatnosti

Zadnje ažuriranje: 14. ožujka 2026.

1. Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade vaših osobnih podataka je Levabyt.com.
Kontakt: support@libarapi.com

2. Osobni podaci koje prikupljamo

Prikupljamo sljedeće kategorije osobnih podataka:

Podaci o računu

  • Ime i prezime
  • Email adresa
  • Lozinka (pohranjena u kriptiranom obliku — hash)

Google OAuth prijava

Ako se prijavite putem Googlea, primamo vaše ime i email adresu iz vašeg Google profila. Ne pristupamo vašim kontaktima, kalendarima niti drugim Google podacima.

Podaci o korištenju

  • Statistika API poziva (broj zahtjeva, vremenski žigovi)
  • Identifikator usluge koja se koristi

Podaci o plaćanju

Plaćanja obrađuje Stripe. Vaše podatke o kreditnoj kartici nikada ne vidimo niti pohranjujemo na našim poslužiteljima. Pohranjujemo samo Stripe identifikator korisnika za povezivanje s vašim računom.

3. Svrha obrade podataka

Vaše osobne podatke koristimo za:

  • Pružanje usluge — kreiranje i upravljanje vašim računom, autentifikacija
  • Naplata — obrada pretplata i praćenje korištenja API-ja za obračun
  • Komunikacija — slanje obavijesti vezanih uz račun (verifikacija emaila, resetiranje lozinke)
  • Sigurnost — zaštita od neovlaštenog pristupa i zlouporabe

4. Pravna osnova obrade

Obrada vaših podataka temelji se na:

  • Izvršenje ugovora (GDPR čl. 6(1)(b)) — obrada potrebna za pružanje usluge koju ste zatražili
  • Legitimni interes (GDPR čl. 6(1)(f)) — sigurnost sustava, sprječavanje zlouporabe, poboljšanje usluge, analitika performansi web stranice
  • Zakonska obveza (GDPR čl. 6(1)(c)) — porezna i računovodstvena dokumentacija

5. Dijeljenje podataka s trećim stranama

Vaše podatke dijelimo isključivo s:

  • Stripe — obrada plaćanja (Stripe ima vlastitu politiku privatnosti)
  • Google — samo ako koristite Google OAuth prijavu
  • Postmark — slanje transakcijskih emailova (verifikacija, reset lozinke)
  • Vercel — hosting platforma i anonimizirana web analitika (Vercel Analytics ne prikuplja osobne podatke)

Sva komunikacija s navedenim servisima odvija se na strani poslužitelja. Ne prodajemo, ne iznajmljujemo niti na drugi način ne distribuiramo vaše osobne podatke trećim stranama u marketinške ili reklamne svrhe.

6. Pohrana i zaštita podataka

Vaši podaci pohranjeni su na sigurnim poslužiteljima. Primjenjujemo odgovarajuće tehničke i organizacijske mjere za zaštitu podataka, uključujući:

  • Kriptirane veze (HTTPS/TLS)
  • Kriptirane lozinke (bcrypt hash)
  • Sigurno generiranje API ključeva
  • Kontrola pristupa temeljena na ulogama

7. Zadržavanje podataka

Vaše osobne podatke čuvamo dok imate aktivan račun. Račun možete obrisati u bilo kojem trenutku putem stranice vašeg profila. Svi osobni podaci bit će odmah i trajno obrisani, osim podataka koje smo zakonski obvezni čuvati (npr. podaci o transakcijama).

8. Kolačići

Koristimo isključivo strogo nužne kolačiće potrebne za rad aplikacije. Također koristimo Vercel Analytics za anonimiziranu analitiku posjeta, koji ne koristi kolačiće. Detaljan pregled dostupan je u našoj Politici kolačića.

9. Vaša prava

Prema GDPR-u, imate sljedeća prava:

  • Pravo pristupa — možete zatražiti kopiju svojih osobnih podataka
  • Pravo na ispravak — možete zatražiti ispravak netočnih podataka
  • Pravo na brisanje — možete zatražiti brisanje svojih podataka
  • Pravo na prenosivost — možete zatražiti prijenos podataka u strojno čitljivom formatu
  • Pravo na prigovor — možete se usprotiviti obradi podataka
  • Pravo na ograničenje obrade — možete zatražiti ograničenje obrade u određenim okolnostima

Za ostvarivanje bilo kojeg od navedenih prava, obratite nam se na support@libarapi.com. Odgovorit ćemo na vaš zahtjev u roku od 30 dana.

10. Nadzorno tijelo

Ako smatrate da su vaša prava povrijeđena, imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom nadzornom tijelu. Za Republiku Hrvatsku to je:

Agencija za zaštitu osobnih podataka (AZOP)
Selska cesta 136, 10000 Zagreb
azop.hr

11. Promjene politike privatnosti

Zadržavamo pravo ažuriranja ove politike privatnosti. O značajnim promjenama obavijestit ćemo vas putem emaila ili obavijesti u aplikaciji. Preporučujemo povremenu provjeru ove stranice.

12. Kontakt

Za sva pitanja vezana uz privatnost i zaštitu osobnih podataka, obratite nam se na: support@libarapi.com