Politika zasebnosti

Zadnja posodobitev: 14. marca 2026.

1. Upravljavec osebnih podatkov

Upravljavec vaših osebnih podatkov je Levabyt.com.
Kontakt: support@libarapi.com

2. Osebni podatki, ki jih zbiramo

Zbiramo naslednje kategorije osebnih podatkov:

Podatki o računu

  • Ime in priimek
  • E-poštni naslov
  • Geslo (shranjeno v šifrirani obliki — hash)

Prijava z Google OAuth

Če se prijavite prek Googla, prejmemo vaše ime in e-poštni naslov iz vašega Google profila. Ne dostopamo do vaših stikov, koledarjev ali drugih Google podatkov.

Podatki o uporabi

  • Statistika API klicev (število zahtev, časovni žigi)
  • Identifikator storitve, ki se uporablja

Podatki o plačilu

Plačila obdeluje Stripe. Vaših podatkov o kreditni kartici nikoli ne vidimo niti ne shranjujemo na naših strežnikih. Shranjujemo le Stripe identifikator uporabnika za povezavo z vašim računom.

3. Namen obdelave podatkov

Vaše osebne podatke uporabljamo za:

  • Zagotavljanje storitve — ustvarjanje in upravljanje vašega računa, avtentikacija
  • Zaračunavanje — obdelava naročnin in spremljanje uporabe API-ja za obračun
  • Komunikacija — pošiljanje obvestil v zvezi z računom (potrditev e-pošte, ponastavitev gesla)
  • Varnost — zaščita pred nepooblaščenim dostopom in zlorabo

4. Pravna podlaga za obdelavo

Obdelava vaših podatkov temelji na:

  • Izvajanje pogodbe (GDPR čl. 6(1)(b)) — obdelava, potrebna za zagotavljanje storitve, ki ste jo zahtevali
  • Zakoniti interes (GDPR čl. 6(1)(f)) — varnost sistema, preprečevanje zlorab, izboljšanje storitve, analitika zmogljivosti spletne strani
  • Zakonska obveznost (GDPR čl. 6(1)(c)) — davčna in računovodska dokumentacija

5. Deljenje podatkov s tretjimi strankami

Vaše podatke delimo izključno z:

  • Stripe — obdelava plačil (Stripe ima lastno politiko zasebnosti)
  • Google — samo če uporabljate prijavo z Google OAuth
  • Postmark — pošiljanje transakcijskih e-poštnih sporočil (potrditev, ponastavitev gesla)
  • Vercel — platforma za gostovanje in anonimizirana spletna analitika (Vercel Analytics ne zbira osebnih podatkov)

Vsa komunikacija z navedenimi storitvami poteka na strani strežnika. Ne prodajamo, ne oddajamo v najem niti kako drugače ne distribuiramo vaših osebnih podatkov tretjim strankam v tržne ali oglaševalske namene.

6. Hramba in zaščita podatkov

Vaši podatki so shranjeni na varnih strežnikih. Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe za zaščito podatkov, vključno z:

  • Šifrirane povezave (HTTPS/TLS)
  • Šifrirana gesla (bcrypt hash)
  • Varno generiranje API ključev
  • Nadzor dostopa na podlagi vlog

7. Hramba podatkov

Vaše osebne podatke hranimo, dokler imate aktiven račun. Račun lahko izbrišete kadar koli prek strani vašega profila. Vsi osebni podatki bodo takoj in trajno izbrisani, razen podatkov, ki jih moramo hraniti po zakonu (npr. podatki o transakcijah).

8. Piškotki

Uporabljamo izključno nujno potrebne piškotke, ki so potrebni za delovanje aplikacije. Prav tako uporabljamo Vercel Analytics za anonimizirano analitiko obiskov, ki ne uporablja piškotkov. Podroben pregled je na voljo v naši Politiki piškotkov.

9. Vaše pravice

V skladu z GDPR imate naslednje pravice:

  • Pravica do dostopa — lahko zahtevate kopijo svojih osebnih podatkov
  • Pravica do popravka — lahko zahtevate popravek netočnih podatkov
  • Pravica do izbrisa — lahko zahtevate izbris svojih podatkov
  • Pravica do prenosljivosti — lahko zahtevate prenos podatkov v strojno berljivi obliki
  • Pravica do ugovora — lahko nasprotujete obdelavi podatkov
  • Pravica do omejitve obdelave — lahko zahtevate omejitev obdelave v določenih okoliščinah

Za uveljavljanje katere koli od navedenih pravic se obrnite na nas na support@libarapi.com. Na vašo zahtevo bomo odgovorili v roku 30 dni.

10. Nadzorni organ

Če menite, da so vaše pravice kršene, imate pravico vložiti pritožbo pri pristojnem nadzornem organu. Za Republiko Slovenijo je to:

Informacijski pooblaščenec RS
Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana
ip-rs.si

11. Spremembe politike zasebnosti

Pridržujemo si pravico do posodobitve te politike zasebnosti. O pomembnih spremembah vas bomo obvestili po elektronski pošti ali z obvestilom v aplikaciji. Priporočamo občasno preverjanje te strani.

12. Kontakt

Za vsa vprašanja v zvezi z zasebnostjo in varstvom osebnih podatkov se obrnite na nas na: support@libarapi.com